Script
What do you eat daily?
(毎日何食べてるの？)
Meal recipes?
(ご飯のレシピは？)
What do you eat throughout the day?
(一日を通して何を食べてるの？)
So I normally have two to three meals a day depending on how I feel that day
(私は普段その日の気分に合わせて一日に２、３回食事をするわ)
I normally start my day with a smoothie or sometimes some sort of protein like a, you know, eggs with sardines and vegetables,
(普段は朝はスムージーか、しばしばタンパク質の類、例えばそうね、卵とイワシとかそれと野菜を食べて始めるわ)
and for my lunch I normally have some rice with some protein and some vegetables again,
(お昼には普段はご飯と、また何かしらのタンパク質と野菜かしら)
and for dinner similarly like some sort of carbs and some protein and that
(そして夜には同じように何かしらの炭水化物とタンパク質ね)
So it's really really simple, very basic, it's just mostly whole foods
(うん、ほんとにとてもシンプルでかなり基本的よ、ただ大半は自然食にしてるわ)
Today's Pick up!
- sort of A「Aの一種/Aみたいな」
- whole food「自然食品」
sort of A「Aの一種/Aみたいな」
程度の小さいものを表現する口語表現です。
日本語で言うと「A的な」などが当てはまります。
日本で英語を習うと、同じ意味を表現するときに
kind of A
と表現することが増えるんではないでしょうか？
実際のネイティブの方の英語を聞いていると、
sort of / kind of
だいたい半々といった印象を受けました。
ちなみにこの２つの間にほぼ差はないらしく、
使いわけは個人の好みによるそうです。
表現の幅を増やすという意味でもぜひ身に付けたい表現です。
whole food「自然食品」
健康系のYouTubeチャンネルや記事での頻出単語、
whole food「自然食品」です。
大人気のスーパーである Whole Foods Market の名前もここから来ています。
反対の言葉の、
precessed food「加工食品」
も是非一緒に覚えておきましょう。
Review!
- sort of A「Aの一種/Aみたいな」
- whole food「自然食品」
本日の美女
本日も前回に引き続き
オーストラリアを中心に活躍するYouTuberの Chloe Ting さんに登場していただきました!
Chloeさんのチャンネルはこちら↓↓
https://www.youtube.com/user/ChloesAddiction/featured
ではまた次回お会いしましょう！
